Cynoglossoides Smith [J. L. B.] 1949:165 Masc. Cynoglossus acaudatus Gilchrist 1906. Type by original designation. Objectively invalid; preoccupied by Cynoglossoides von Bonde 1922 in same family, replaced by Notrullus Whitley 1951. Species misspelled ecaudatus by authors. •Synonym of Cynoglossus Hamilton 1822, but treated as a valid subgenus Cynoglossoides -- (Li & Wang 1995:334, 335 [ref. 16193]). •Synonym of Cynoglossus Hamilton 1822 -- (Menon 1977:16 [ref. 7071], Desoutter 1986:432 [ref. 6212], Lindberg & Fedorov 1993:207 [ref. 21500], Kottelat 2013:466 [ref. 32989], Fricke et al. 2023:6 [ref. 40708]). 1°Homonym. Current status: Synonym of Cynoglossus Hamilton 1822. Cynoglossidae: Cynoglossinae.