Species that contain: Cichlasoma and spilurum [ 2 ] records

cutteri, Cichlasoma Fowler [H. W.] 1932:380, Fig. [Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia v. 84; ref. 1411] Lancetilla, Honduras. Holotype: ANSP 53930. Paratypes: ANSP 53931-33 (3). Type catalog: Böhlke 1984:57 [ref. 13621]. •Synonym of Cichlasoma spilurum (Günther 1862) -- (Conkel 1993:104 [ref. 22949]). •Synonym of Cryptoheros spilurus (Günther 1862) -- (Allgayer 2001:14 [ref. 26904]). •Synonym of Archocentrus spilurus (Günther 1862) -- (Miller 2006:362 [ref. 28615]). •Valid as Cryptoheros cutteri (Fowler 1932) -- (Schmitter-Soto 2007:39 [ref. 29310] in subgenus Cryptoheros, Schmitter-Soto 2007:43 [ref. 29317], Matamoros et al. 2009:21 [ref. 31241], McMahan et al. 2013:452 [ref. 32422], Říčan et al. 2016:33 [ref. 34357], González-Murcia et al. 2019:294 [ref. 36544], Angulo et al. 2023:52 [ref. 40676]). Current status: Valid as Cryptoheros cutteri (Fowler 1932). Cichlidae: Cichlinae. Distribution: Central America: Atlantic Honduras, El Salvador and Guatemala. Habitat: freshwater.

spilurus, Heros Günther [A.] 1862:289 [Catalogue of the fishes in the British Museum v. 4; ref. 1969] Lake Isabel, Guatemala. Lectotype: BMNH 1864.1.26.52. Paralectotypes: (at least 2) BMNH 1864.1.26.53-55 (2). Species epithet [= with spotted tail] is an indeclinable noun. Lectotype selected by Schmitter-Soto 2007:35 [ref. 29310]. •Valid as Cichlasoma spilurus (Günther 1862) -- (Gamboa Pérez 1992:325 [ref. 38704] as spilurum, Conkel 1993:104 [ref. 22949], Espinosa Pérez et al. 1993:70 [ref. 22290], Greenfield & Thomerson 1997:204 [ref. 22947], Fuller et al. 1999:427 [ref. 25838], Nelson et al. 2004:152 [ref. 27807]). •Valid as Archocentrus spilurus (Günther 1862) -- (Burgess 2000:52 [ref. 24818], Kullander in Reis et al. 2003:617 [ref. 27061], Mundy 2005:419 [ref. 28379], Miller 2006:362 [ref. 28615], Chakrabarty 2007:22 [ref. 29359]). •Valid as Cryptoheros spilurus (Günther 1862) -- (Allgayer 2001:14 [ref. 26904], Schmitter-Soto 2007:35 [ref. 29310], Schmitter-Soto 2007:43 [ref. 29317], Říčan et al. 2016:33 [ref. 34357]). Current status: Valid as Cryptoheros spilurus (Günther 1862). Cichlidae: Cichlinae. Distribution: Rivers flowing into Lake Isabel, Atlantic slope from Belize to Nicaragua: Belize, Guatemala, Honduras and Nicaragua; introduced to Hawaiian Islands. Habitat: freshwater.